dojmujący

dojmujący
dojmując|y
чувствительный; пронизывающий; резкий; острый;

\dojmujący ból острая (резкая) боль; \dojmujący wiatr пронизывающий ветер

+ przejmujący, przenikliwy

* * *
чувстви́тельный; прони́зывающий; ре́зкий; о́стрый

dojmujący ból — о́страя (ре́зкая) боль

dojmujący wiatr — прони́зывающий ве́тер

Syn:

Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "dojmujący" в других словарях:

  • dojmujący — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} wywołujący negatywne odczucia fizyczne bą dź psychiczne; przejmujący, wszechogarniający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dojmujące poczucie krzywdy. Dojmujący strach, ból. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dojmujący — «przejmujący, przenikliwy, ostry, mocny (zwykle o przykrych doznaniach fizycznych i psychicznych)» Dojmujący ból, głód. Dojmujące zimno. Dojmujące uczucie samotności, strachu …   Słownik języka polskiego

  • dogłębny — 1. «sięgający do głębi, na dużą odległość od powierzchni; głęboki» Nawożenie dogłębne. Nurkowanie dogłębne. przen. «sięgający do wnętrza istoty, dojmujący, mocny» Ból dogłębny. Dogłębne uczucie strachu, radości. 2. «przenikający istotę rzeczy,… …   Słownik języka polskiego

  • dojmująco — przysłów. od dojmujący Mróz dokucza dojmująco …   Słownik języka polskiego

  • dokuczliwy — dokuczliwywi, dokuczliwywszy 1. «lubiący dokuczać, skłonny do dokuczania, dokuczający, nieznośny» Dokuczliwe dzieci. Dokuczliwi sąsiedzi. Ktoś staje się bardziej dokuczliwy, coraz to dokuczliwszy. 2. «przykry do znoszenia, trudny do wytrzymania;… …   Słownik języka polskiego

  • frasunek — m III, D. frasuneknku, N. frasuneknkiem; lm M. frasuneknki przestarz. «zmartwienie, zgryzota, troska, kłopot» Ciężki, dojmujący frasunek. □ Na frasunek dobry trunek. ‹niem.› …   Słownik języka polskiego

  • głód — m IV, D. głodu, Ms. głodzie, blm 1. «stan organizmu związany z niedoborem lub brakiem pożywienia; uczucie czczości spowodowane brakiem pożywienia» Dojmujący, straszny głód. Pracować o głodzie. Zaspokoić pierwszy głód. Cierpieć, znosić głód.… …   Słownik języka polskiego

  • przenikliwy — przenikliwywi, przenikliwywszy 1. «silnie, zwykle niemile odczuwany; dotkliwy, dojmujący, dokuczliwy» Przenikliwy zapach. Przenikliwy wiatr, chłód, mróz. Przenikliwe zimno. Przenikliwy ból. Przenikliwe uczucie samotności. 2. «o dźwiękach:… …   Słownik języka polskiego

  • rozdzierający — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. rozdzierać (p.) rozdzierający w użyciu przym. «sprawiający dojmującą przykrość, wzbudzający żal; przeraźliwy, przejmujący, wstrząsający, rozpaczliwy» Rozdzierający widok. Rozdzierające krzyki. Rozdzierające… …   Słownik języka polskiego

  • spiekota — ż IV, CMs. spiekotaocie; lm D. spiekotaot «sucha upalna pogoda; suchy, dojmujący upał» Letnia spiekota. Wędrować gdzieś w spiekocie. Pracować bez względu na spiekotę …   Słownik języka polskiego

  • strach — m III; lm M. y 1. D. u, B.=M. «niepokój wywołany przez niebezpieczeństwo lub rzecz nieznaną, która się wydaje groźna, przez myśl o czymś grożącym; lęk, obawa, przerażenie, trwoga» Dojmujący, gwałtowny, instynktowny, nerwowy, niepokonany,… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»